Гід по вступу в університети Англії та Великої Британії 2026: повна покрокова інструкція (Частина 2)

4. ENIC (UK National Information Centre): визнання українського атестатаНа відміну від ЄС, у Великій Британії немає обов'язкової nostrifikacii/reconnaissance через державний орган для бакалаврату — сам ВНЗ оцінює іноземний диплом через Admissions Office. Однак для деяких випадків (medicine, law conversion, Tier 4 visa в особливих обставинах, post-graduate, регулирована професія) — потрібна UK ENIC Statement of Comparability:Зайти на enic.org.uk і подати online-заявку.Завантажити: атестат + додаток + переклад англійською (з certified translator у UK або Ukraine з апостилем).Сплатити збір: £60 для Statement of Comparability (10 робочих днів); £120 для прискореного (3 дні); £85 для Visa & Nationality Statement.UK ENIC видає документ, де український атестат прирівнюється до UK GCE A-Levels (зазвичай 3 предмети на рівні C/D), а український бакалаврат — до UK Bachelor's Degree (з honours рідко, без honours стандартно).Документ дійсний безстроково для офіційного використання у UK.Важливо: для UCAS-вступу через атестат — ENIC не обов'язковий (UCAS і ВНЗ самі оцінюють). Однак для конкурентних програм типу medicine, law у Russell Group — ENIC Statement сильно посилює досьє і допомагає admissions officer швидше прийняти рішення. Український атестат у середньому конвертується у BBB або ABB у A-Levels (відповідно UCAS Tariff 96–112 points).5. Документи і вимогиАтестат про повну загальну середню освіту (для бакалаврату) — апостиль не обов'язковий, але рекомендується.Виписка оцінок (додаток) + сертифікований переклад англійською.UK ENIC Statement of Comparability (бажано для Russell Group, обов'язково для medicine).IELTS Academic UKVI 6.5+ (або еквівалент).UCAS Personal Statement: 4 000 символів, 47 рядків — серце аплікейшна. Це творчий есе про мотивацію, академічний інтерес, поза-навчальні досягнення. На Russell Group personal statement читають 2–3 рази; в Oxbridge — 5+. Потрібно показати academic curiosity у обраній сфері.UCAS Reference: одна academic reference від teacher/principal через UCAS portal. Має містити predicted grades.Результат вступного іспиту (UCAT/LNAT/MAT/TSA/STEP — лише для Oxbridge, medicine, law).Копія паспорта (термін дії 18+ місяців).Кольорова цифрова фотографія (не обов'язкова для UCAS, але потрібна для CAS і візи).Підтвердження фінансових ресурсів — мін. £1 483/міс на життя у Лондоні або £1 136/міс поза Лондоном на 9 місяців (для Tier 4 Student visa). Для Лондона — £13 347 на банківському рахунку 28 днів поспіль.CAS (Confirmation of Acceptance for Studies): видається ВНЗ після прийняття пропозиції, обов'язковий для візи.TB Test від Approved Provider (для Україна — обов'язково, у Києві у IOM clinic, £80).Police Clearance Certificate з України — лише для деяких програм (medicine, education, social work) і для PhD у sensitive subjects.ATAS Certificate (Academic Technology Approval Scheme) — лише для post-graduate у sensitive ST